The Dutch Interiors (Miró: Os interiores holandeses, em livre tradução), foi uma das exposições que eu mais gostei nesta temporada. Mostra a ligação do artista espanhol Joan Miró e pinturas de artistas holandeses.
Miró na volta de uma de suas viagens à Holanda trouxe vários cartões postais de pinturas clássicas e resolveu pintá-las com sua própria linguagem e estilo.
A mostra reúne três obras de Miró, conhecidas como “Interiores holandeses” junto a suas fontes de inspiração: “O Tocador de Alaúde” (1661), de Hendrick Sorgh, e “Crianças Ensinando um Gato a Dançar” (mais conhecida como “A Aula de Dança”, 1660-1679), de Jan Steen.
Além dessas pinturas é possível ver também seus desenhos e os 16 esboços que o pintor catalão realizou para transferir a linguagem figurativa do século 17 para seu universo surrealista.
E pela primeira vez estas pinturas estão expostas lado a lado com as obras que inspiraram Miró.
Olha que interessante, aqui eles fizeram uma comparação das pinturas dos dois artistas e numeraram cada elemento correspondente entre elas.
Na arte, os temas se repetem, as cenas, as cores, os sentimentos, o que difere é a forma que cada artista transforma tudo isto em seu universo particular e expressa de forma singular.
A exposição pode ser conferida até o dia 17 de janeiro de 2011 no Metropolitan Museum of Art de Nova York.
Clique nas imagens para aumentar.
The Lute Player by Hendrick Sorgh
Dutch Interior (I) by Joan Miró
Os elementos destacados em vermelho são encontrados apenas na pintura de Miró.
1. Vine
2. Clouds
3. Sky
4. Trees
5. Buildings
6. Bridge
7. Boat under bridge
8. Boat and oarsman
9. Window curtain
10. Baluster
11. Bird
12. Fish
13. Swan
14. Knife
15. Apple Skin
16. Apple
17. Frog
18. Insect
19. Dog
20. Ball
21. Floor tiles
22. Unwinding ball of yarn
23. Cat
24. Leg of stool
25. Drapery
26. Cushion
27. Footprint
28. Bat
29. Painting of Pyramus and Thisbe
30. Leaded interior window
31. Ceiling planks
32. Bird with oval tail
33. Plume of hat
34. Lutenist’s hat
35. Head
36. Moustache
37. Ear
38. Hair
39. Right arm and hand
40. Left arm and hand
41. Lute
42. Lute rosette
43. Lute strings
44. Lute pegs
45. Bass string pegbox of lute
46. Right leg and foot
47. Garter on right leg
48. Left leg and foot
49. Chair leg and shadow
50. White tablecloth
51. Folds in tablecloth
52. Embroidered table covering
53. Border of embroidered table covering
54. Goblet
55. Book of music
56. Head of seated woman
57. Bust
58. Heart
59. Pitcher
60. Load of bread
61. Left cuff
62. Bowl of fruit
63. Plate